Subtitrari Viper67
Raport de stare McMan.
McMan copiezi?
Broadman este reparația completă a comenzilor complete?
Broadman, McMan copiezi?
Intră. McMan, James.
Suferă integritatea mediului înconjurător la 8%.
Poluarea McMan se întoarce spre Eden. Întoarceți-vă la Eden.
Intră, întoarce-te acum la Eden ... - De ce nu-i putem auzi?
McMan James, costum de mediu ...
Încercați să ajustați setul de comenzi.
Intra.
Controlul integrității mediului la 3%, 2%.
Integritatea controlului asupra mediului la ...
Ce s-a întâmplat? - Nu știu. Ce s-a întâmplat? - Nu știu.
Broadman, Richard.
Suferă integritatea mediului înconjurător la 5%.
Suferă integritatea mediului înconjurător la 2%.
Broadman, Richard se conformează integrității mediului înconjurător.
Avertizarea integrității mediului este compromisă. - Raport de stare generală.
Avertizarea eșecului costumului.
Broadman, încercați să ajustați setul de comenzi.
Atenție, eșecul costumului.
Sunt la ușă.
Avertizarea eșecului costumului.
Ziarul 518 al revistei Paul Brooks.
Odată a fost spus că cei care suferă
din incapacitatea de a iubi, trăiesc în iad.
De multe ori mă întreb dacă Dostoievski a vrut să spună mai multe
pentru că ceea ce știu despre iad nu este pur și simplu un loc în care dragostea nu există.
Nici nu este un loc unde te duci când mori.
Iadul este aici în această unitate.
În corp și în minte ... iadul este o luptă pe care o știi că o vei pierde într-o zi.
Se trezește în fiecare dimineață
cu amenințarea foarte reală că ar putea fi ultima ta.
Se uită la alte ființe umane de foame.
În timp ce cei cu mijloacele le ignoră.
Este o speranță pentru omenire
asupra inteligenței artificiale.
Are o fiică pe care nu o mai recunoști
și care nu te mai recunoaște.
Iadul este ceea ce Estul ne-a provocat acum doi ani
când au apăsat butonul în ziua zero.
Și acum, pe măsură ce aprovizionările noastre cu alimente sunt drastice scăzute,
prietenii și familiile noastre au fost forțate să facă pedepse cu echipamentele care nu corespund standardelor.
Incercarile noastre continue de a comunica cu alte facilitati care nu functioneaza.
Iadul se strecoară în conștiința colectivă a celor care rămân.
Motivul și rațiunea sunt totuși epuizate.
Aș vrea să știu ce înseamnă viitorul
dar asta ar însemna să crezi că există un viitor.
Nu știu cât am mai rămas.
GENEZĂ
Acces interzis.
Acces permis.
Decontaminarea a fost completată.
Airlock sub presiune.
Intrarea este asigurată.
Whoa, whoa, whoa, whoa. Broadman ești bine?
McMan a fost prins în ceață. E încă acolo, salvează-l.
E prea târziu Broadman, e prea târziu.
Să mergem la Medicon.
Ce va face tatăl tău despre asta?
Ar fi putut să-l salveze.
Nu știm asta. - Nu-i așa?
Bună dimineața, Eden este ziua zero minus 364.
Nivelurile de poluare și radiații rămân constante.
Nu au fost localizați alți supraviețuitori.
Așteptați pentru anunțul zilnic al președintelui.
În timp ce continuăm să muncim neobosit pentru a ajunge la alte grupuri de supraviețuitori
din cauza deficitului de alimente, fiecare cetățean va fi pe trei rații trimestriale de astăzi.
Amintiți-vă acest lucru pentru propria dvs. siguranță și bunăstare.
Am fost acolo prea mult timp nu-i așa?
Asta pentru dr. Macdonald să mă apreciez și nu pe mine.
Broadman întârziere din medicul detaliat al pedepsei. - Cât timp a fost expus?
Aproape trei minute.
Destul de mult timp.
Vrei să ajungi pe pat?
Bioscan activat.
Subiectul Broadman, Richard. - Cum se înțelege?
O știi, nu doarme niciodată nu mănâncă.
Tot ce face este să lucreze la el, ultima noastră speranță.
Actualizarea completă a sistemului Mark III a fost finalizată.
Stratul Endermic de fuziune a reușit.
Este complet?
Toate datele indică o procedură de succes.
Atunci sunt gata pentru afară? - Încă trebuie să închei testele.
Testele? Cu siguranță că sunt o formalitate.
Nu neaparat.
Tot ce-mi doresc este lumea din afara Evei.
Nu pentru asta m-ai făcut?
Nu este cazul în care trebuie să fiu pentru a-mi îndeplini scopul?
Lumea din afara sa schimbat.
Acum deține multe necunoscute.
Este prea stresant.
Bineînțeles.
Dificultatea este după toate esența evoluției.
De aceea sper că supraviețuirea este cu tine.
Un obiectiv cu care sunt prea conștient.
Cum este noul piele termică Abel?
Se mișcă, ca niște haine de lână.
Senzoriile băncilor de date putând fi utilizate în mod corespunzător.
Cu siguranță adaugă un alt strat.
Credeți că știu de ce vechea dvs. piele nu a reușit să se lege de exelul tău Abel.
Contaminarea organică. Substanța organică a fost detectată.
Biovault purge activat.
Prea mult ADN uman în compozit. Biovault purge complet.
Trebuie să spun că noul compus pare cu siguranță
mai rezistent și vestea bună este
va respinge poluarea atmosferică.
Practicitatea trebuie să vină întotdeauna înaintea vanității Dr. Smith.
Aici ar trebui.
Acum, cum rămâne cu simulările de luptă?
Vrei să vezi ce am învățat astăzi?
Acum, Abel aș vrea să vorbești cu mine despre asta.
Trebuie să recunosc că sunt confuză de ce aș avea nevoie de un astfel de set de abilități.
Atât președintele, cât și consiliul au solicitat acest lucru.
Dar văd că nu sunteți de acord cu ei.
Nu a văzut lumea destul conflicte?
Dar poți alege Eva.
Nu a trebuit să încărcați datele dacă nu doriți.
Poate că nu numai capacitatea de a gestiona pericolul
este o componentă esențială a capacității de supraviețuire.
Aceasta este o luptă care nu merită luptă.
Mă întreb care sunt ele.
Standby pentru președinte. - Cetățenii Edenului
acesta este un anunț general.
Amintiți-vă detaliile pedepselor sunt necesare pentru comandă.
Eden lucrează pentru supraviețuirea ta.
Tata.
Tata?
Steven.
Steven? Unde e tata?
Cetățenii Edenului este Președintele.
Începem un test de nivel patru de închidere.
Aceasta este pentru propria dvs. siguranță și bunăstare.
Multumesc pentru cooperare. - Practic, este în fiecare zi.
Ține minte că Eden lucrează pentru supraviețuirea ta.
E timpul să trecem în temniță.
TOATE CETĂȚENII PE 3/5 RĂDURILE DIN ASTEPTĂ
Tatăl tău e de la stația de raționare.
Hughes a pierdut-o mai devreme. - Du-te dracului.
Aceasta este a mea. - La dracu.
Destul!
Nu am pedeapsa detaliată la stânga, la dreapta și la centru.
Este legea Brooks, dacă ... - Iubito.
Da, este doar un dezacord minor.
Brooks încalcă regulile, atunci nu avem de ales.
Crezi că îmi place să-i dau lui PD?
Este treaba mea să susțin legea și să mențin ordinea.
Legea, crezi că e legalitate? Aruncă o privire în jurul tău, ce vezi?
Vedeți omenirea sau vedeți ființe umane?
Nu mai am această discuție cu tine. - Nu este o discuție.
Aceasta este viața noastră, aceasta este realitatea noastră. Rațiile noastre alimentare devin mai mici.
Accesul la apă curată este limitat.
Oamenii din Seaveae sunt bolnavi.
Sunt bolnavi, flămânzi și obosiți, obosiți de toate minciunile.
Ei bine, este același pentru toți. - Nu este.
Știm tipul de lux pe care îl trăiesc președintele și prietenii săi.
Poate face ceva dacă dorește cu adevărat.
Într-adevăr ceea ce sugerează? - Spune adevarul.
Spune-ne ce sa întâmplat cu Gilead.
Să mergem să o căutăm.
Supraviețuirea cetății Galaad este un mit.
Cum poți fi sigur de asta?
S-ar putea să mai fie oameni acolo. Ar putea chiar să fie mâncare.
De ce președintele simte că nu merită să ne dăm această speranță?
Nu pot să vorbesc pentru președinte. - Nu, evident, nu.
Un detaliu triplu pentru Cooper și un single pentru Hughes. - Iisus.
Nu am de ales Hughes. - Bollocks.
Sunteți în regulă?
McMan nu a reușit. Și Broadman întârzie târziu.
N-am putut face nimic. - Există întotdeauna ceva care ar putea fi făcut.
Precum ce? - Ar fi putut spune ceva. - El a facut.
Există vieți ale oamenilor pe care le-ar putea salva. - A încercat tata.
Pur și simplu nu vreau să vă înșelați credința. E pe partea cealaltă.
Unde te duci? - Trebuie să mă întorc la Comm.
Eu doar...
Vrei să continui? - Absolut.
Am putut urmări asta toată ziua. - Nu te-am auzit.
Președintele Pope este alesul. Comandantul șef al acestei instalații.
El va veni și va pleca așa cum îi place.
Iar acest privilegiu se extinde la câinele său?
Imi cer scuze doctorului ca ai dreptate.
Ar fi trebuit să trimit cuvânt. Dar am fost preocupat
cu o situație privind zona de comunicare.
Vorbind despre care este prognoza despre Broadman?
Doze anti-toxine, șanse 50/50.
Dreapta. Și adevăratul prognostic?
Va fi mort într-o zi sau două.
Aceasta, pe de altă parte, este foarte impresionantă.
Felul în care arată, uimitor.
Este asemănarea lui cu Robert intenționată?
Îmi iau pielea nouă pe care o va face
complet imperceptibile la atmosfera din afara.
Fabricat din același compozit ca și jumperatul său.
Este păcat că nu a fost gata înainte.
Am fi putut evita moartea regretabilă a lui McMan.
Abel va opri astfel de lucruri din nou.
El a fost construit pentru a face alegerile corecte
pentru a servi și a proteja omenirea.
Competențele sale de luptă par Dr. Gabriel foarte ascuțite. Cât de puternic este el? - Așa cum a solicitat,
am structurat o hipertensiune reactivă în toate terminațiile nervoase.
Înseamnă că în caz de pericol va fi
să poată răspunde mai repede, mai puternic,
mai bine decât orice ființă umană. - Într-adevăr?
Marc III distruge arma.
Excelent.
Și baza sa de cunoștințe? - Întreabă-i orice întrebare îți place.
Mark III când menționez ziua zero ce vreau să spun?
Vrei versiunea scurtă sau versiunea detaliată domnule președinte?
Timpul este esențial în aceste zile.
Ziua zero, vineri, 12 septembrie 2042 d.Hr.
când Politburo-ul Republicii Populare Democrate a Statelor Autonome Răsăritene
a lansat o lovitură chimică globală
ca răspuns la încercarea de coaliție occidentală
să pună în aplicare insurgența printre populația oprimată a regimului
ducând la aproape o dispariție a omenirii.
Medic foarte bun.
Foarte bine.
Mark III câte lămpi de funcționare există în Eden? - 346.
Arme de foc? - 97 puști automate și semiautomate, 22 pistoale.
Femei? - 47. Militar? - Trei.
Președinții? - Unu.
Remarcabil. Remarcabil.
Mark III, care este Robert Gabriel?
Doctorul Robert Gabriel pionier biorobotic
și creatorul Marcu I și Marcu al II-lea, predecesorii mei.
Acum este decedat.
Altceva?
Nu înțeleg întrebarea secretarului Ainsley.
Era soțul doctorei Eve Gabriel da?
Este corect. Dar încă nu înțeleg.
Cu siguranta poti sa-mi spui ceva despre el.
Cum rămâne cu el?
Mă tem că nu există imagini în baza mea de date.
Nicio fotografie nu este interesantă.
Ce faci Ainsley? - Încerc doar să stabilesc
abilitățile sale de bază de a gândi dincolo de răspunsul rațional.
El a depășit constrângerile testului churring de mult timp în urmă.
Mașinile s-au dovedit a fi capabile să afișeze
iluzia conștiinței de ani de zile Doctor.
Am vrut și o mașină cu judecată etică.
Cred că știu unde merge Secretarul Ainsley cu asta.
O întrebare ipotetică pentru dvs. Marcu III. - Prefer Abel.
Marca III descoperi un container de 20 de kilograme
plin de antibiotice, alimente și vitamine din zonele de deșert.
Lângă el este un Doctor Eve Gabriel proastă. - Aceasta este...
Și puteți să-i întoarceți pe unul la Eden.
Care dintre ele alegeți? - Eu aleg Eva.
Chiar dacă antibioticele ar putea salva nenumărate vieți? - Da.
Eva este cheia supraviețuirii civilizației.
Nu, Mark III ... ești.
Ce vrei să spui încă două săptămâni de reglare fină? - Adică nu e gata.
Îi cunosc capacitățile și e pregătit pentru exterior.
Dr. Gabriel, care este președintele Edenului.
Eden are nevoie de hrană și are nevoie de ea acum. - Nimeni nu contestă asta.
Dar există o bază, probabil, cu machiajul etic al lui Mark III.
Mașina este, bine, e prea umană chiar acum.
L-am construit pentru a spec. - Apoi schimbați specificația.
Am făcut-o, dar își creează propriile reguli.
Gândiți-vă la un joc de șah.
Există reguli, dar regulile nu dictează jocul.
Deci, ce spuneți că tocmai a dezvoltat empatie?
Ca toate formele de viata, constiinta lui evolueaza. - Forma de viata?
Dr. Gabriel am cerut o mașină
unul care ar putea traversa terenul dincolo de interval
din detaliile noastre și să ajungă la magazinele de produse alimentare neexploatate,
o mașină care a înțeles nevoile umane de bază pentru supraviețuire,
o mașină cu apreciere morală apt. - Și nu o să reușești decât dacă nu
programarea lui îi oferă capacitatea de conștientizare de sine. - Da, o va face.
Și vă sfătuiesc să vă întoarceți la medic.
Nu vreau un bărbat, vreau o mașină.
Și, de preferință, una care nu arată ca soțul tău mort.
Acces acordat Președintelui Pope.
Ce s-a întâmplat?
Știi că l-aș fi putut aduce înapoi.
Cine? McMan?
Ar fi murit oricum.
Știi că îmi doresc ... - Doar vrei ceva?
Nu mai e multă bine aici ... știi tu.
Există oameni ca tine.
Păreați în dificultate. Nu am trecut?
Ai făcut-o în ochii mei.
Dar nu în a lor.
Ajun.
Decretul scris de consiliul de administrație
două săptămâni după ziua zero
a declarat că doar cinci copii au voie să se nască în Eden în fiecare an. - Asta e corect.
Dar nu există copii născuți aici înainte de acea zi.
De ce?
Nu au avut timp să meargă și să-și ia copiii.
Numai doi au reușit.
Și au murit după aceea.
Ar trebui să o mutăm de pe proiect și să-l lăsăm pe Dr. Smith să preia.
Nu fi ridicol.
Smith nu are jumătate din cunoștințe. - E incontrolabilă.
Nimeni nu este incontrolabil. O să-l pregătească în câteva zile.
Personal sunt preocupat că nu avem timp James.
Insurgența este la ușa noastră. - Paranoia ta e la ușa noastră.
Dacă nu trimitem Mark III pentru a extrage consumabilele
curând civilii și liderii lor vor provoca probleme.
Au rămas puține speranțe. - Exact.
Poporul din Eden ne va asculta întotdeauna atâta timp cât are niște speranțe,
doar nu suficient pentru a-și galvaniza curajul.
Tu și Robert nu ai avut copii.
Nu.
De ce?
Eram...
prea ocupat ... încercând să cucerească moartea să se gândească la crearea vieții. - Mark I.
Văd.
Creați nemurirea pentru a risipi nevoia de procreare.
Robert credea că ...
nu a existat un impuls mai mare pentru om ...
decât să cucerească moartea.
Nu înțeleg această obsesie umană cu moartea.
Nu ar fi mai bine să ne concentrăm asupra vieții?
Nu puteam avea copii.
Ceva pe care trebuia să-l împing în largul minții mele.
Îți e dor de Robert?
Obisnuiam sa.
Dar acum te cunosc.
Am vorbit cu Gadd. Este în regulă.
Ce am spus, nu ce ți-am spus?
Nu, nu mi-am dat seama de recrutare.
Nu e un lucru ușor.
Nu controlați animalele sălbatice, argumentând frumos.
Este nevoie de disciplină. De aceea au nevoie de oameni ca noi.
A tradus aceste frumuseți pentru acel fotbal vechi al meu.
Fancy un joc?
Du-l la dracu 'curățătorii Danny.
Gândește-te la ceea ce am spus Frost.
Standby pentru președinte.
Cetățenii din Eden amintesc că accesul la laborator este restricționat.
Este totul clar? - Crystal.
Nu ratați.
Nimic nu vine.
Fiica lui Brooks.
Iată ce alt lucru ați cerut.
McMan nu a avut nici o șansă.
Trebuie să insistăm că costurile militare sunt puse la dispoziție pentru detalii privind pedeapsa. - Incerc.
Ainsley nu mă lasă să ajung la președinte.
Atunci întreabă Frost. Cel puțin are conștiință.
Nu am încredere în el. - Cel puțin el poate insista
că există o prezență militară în fiecare detaliu.
Broadman.
Fancy un pic de companie drăguț?
Nu ar trebui să hărțuiesti pe niște bătrâni bătrâni în Seaveae?
Știți una din zilele acestea ...
Secretarul Ainsley, va trebui să vorbesc acum cu tine.
Sunt în Comms, vrei să vezi asta.
Putem obține ajutor aici?
Kramer obține morfina, fentanilul de 2000 M rapid.
Intoxicatia este critica. - Posibile eșecuri de organe.
Putem face ceva? - Nu lăsați-l.
Cod albastru. - Kramer să mergem.
Intervariul cardiac eminent. - Seringă.
În cazul opririi cardiace. - Kramer, haide.
Eșecul organelor interne.
Înghețați doctorul Gabriel imediat în camera de război.
De ce l-au lăsat să moară?
Nu l-au putut opri. - Nu-i așa?
Ce este? - Camera de război, imediat.
Cum te opreste chestia asta, poti sa o faci repede?
Te duci să văd totul aici.
Sistemul de scanare a sistemului Mark III este gata.
E un SOS. - De unde?
Nu știm. - Dar trebuie să o investigăm.
Locotenentul Frost este deja ...
Interferența magnetică din atmosfera chimică
va provoca haos cu navigația. Implementarea Abel ne va permite să ...
Mark III nu este gata să vorbim despre asta.
Locotenentul Frost va trimite un civil pe PD pentru a revedea coordonatele.
Între timp veți continua să lucrați la crearea dvs. - Eu personal cred că ...
În cazul în care sursa SOS se dovedește autentică
vom revedea dacă vom folosi sau nu instrumentul Mark III.
E cel mai bun pe care îl pot face Doctorul.
Walsh, întâlniți-mă la aerisirea cu Cooper. Scoate-l afară.
Arată ca Jericho.
SEMNAL DETECTAT
Cooper, Bryant.
Suferă integritatea mediului la 15%.
Airlock sub presiune.
Airlock sub presiune, intrare sigură.
Unde este Abel? - Nu e cu tine?
O să-i iau hrana optică.
Activarea sistemului de urmărire.
Dumnezeule, cum a ieșit afară?
Hei.
Ești bine?
Bună. - Bună, cum merge băiat? Bun om.
Unde te duci pereche.
Nu știi asta? - Nu eu Paul?
JUSTIS Am scris asta.
Nu credeți că v-am spus vreodată. - Nu ai făcut-o.
Cu toate acestea, ați spus că nu veți lucra niciodată pentru ei.
Ei bine, lucrurile se schimbă.
Da, da.
Nu m-am gândit că un minut vor arăta ultimele zile ale omenirii.
Am emis instrucțiuni imediate pentru întoarcerea lui
și vom face tot posibilul pentru a afla cum a ieșit.
Cooper, Bryant.
Potrivit integrității mediului, la 11%.
Eden. - avertizare de mediu.
Există o rafală de poluare.
Trebuie să mă întorc, nu vreau să mor aici.
Bioprotocol de mediu.
Cooper, Cooper vin în Cooper.
Cooper?
Nimic, a plecat.
Dă-mi dracului.
Eden.
Sunt sigur că e periculos.
Abel.
Chiar ești corodat.
Nu intenționez să te rănesc.
Ei bine, totul e secretar.
Seaveae a ajuns la punctul de fierbere.
Încă un incident și vor sfârși marginea.
E timpul să vedem dacă Paul Brooks este cu noi.
Este posibil să nu fie o Eve defect.
Poate este în codul de moderare a răspunsului.
Sau poate acesta este următorul pas natural al lui.
Nu asta ai vrut?
El să se dezvolte organic, pentru programarea sa
pentru a se potrivi cu calitățile emergente la om? - A ucis un om.
Ce mai umană decât asta?
Am primit Buletinul de Slevenage
Ainsley, analiza sângelui din Iordania este completă. - Trebuie să ai ceva.
Nu a fost detectată nici o toxicitate asupra mediului. - Din păcate, nu pot prescrie antiinflamatoare pentru o durere de cap.
Toate semnele vitale sunt normale. Minor deficit de vitamina D.
Cum rămâne cu metadona?
La al doilea gând nu poate.
Am auzit că face lucruri amuzante pentru tine.
Cererea medicală viitoare.
Rudolph, cetățean Raymond 087, inginer asistent.
Leziunea prelungită așteptată.
Unde este Mark III?
Orice s-ar întâmpla să rămână în linie.
Dacă ar sparge acea linie ridica arma.
Nu suntem animale pe care le cunoști!
Calmează-te, liniștește-te și întoarce-te.
Întoarce-te, întoarce-te.
Asta e. - Kramer, Kramer!
Rămâi în linie.
Rămâi în linie. - Rămâi în linie.
Luați-o ușor în ordine. Acest lucru se îndepărtează ...
Ia-i pe Paul. - Șterg zona.
Du-le înapoi. - Calmează-ți băieții în regulă.
Avem nevoie de rații noi și avem nevoie de ele acum. Ce vom mânca azi?
Are dreptate că avem nevoie de rații proaspete. Nu putem să murim de foame.
Bine, bine.
Deschideți magazinul, primiți încă un set de rații.
Asta este chemarea președintelui, nu-i așa? - În capul meu e chemarea mea, fă-o. Fă-o.
Putem fi organizați? Hei, ne poți ajuta?
Feed-ul este dezactivat.
De acord, Frost ce se întâmplă în Seaveae?
Situația se înrăutățește. Au nevoie de mai multe bunuri.
Trebuia să eliberez o nouă eliberare a rației.
Ce-ai făcut? - Ambele rații au fost rele.
Seaveae avea tot dreptul să fie supărat.
Ei bine, dracu 'pentru ei.
O astfel de ordine este pentru președinte nu tu.
Dar le-a placut?
Deocamdata.
Aceasta, pe de altă parte, nu trebuie să iasă.
A fost amenințat. - Era ras. - A fost împușcat.
Și a demonstrat că e periculos pentru oameni.
Asta a spus că putem face acest lucru pozitiv.
Putem comunica cu ea? - A dezactivat feedul audio
dar alimentarea sa optică este încă pe deplin operațională.
Atunci asta vom face. Trimitem un detaliu pentru a recupera Mark III.
Între timp, anunțăm finalizarea cu succes
a unui test pe teren pentru a recupera corpul
de prietenul nostru căzut, et cetera, et cetera. - Astute ca niciodată domnule.
Frost, luați doctorul Smith și un civil
cu privire la detaliile pedepsei pentru a recupera Marcu III.
Apoi revedeți sursa SOS.
Îmi trebuie doctorul Smith să mă ajute
analizați codul comportamental al lui Abel.
Bine, ia asistentul doctorului Macdonald, nu-mi pasă.
Ei bine, vei proiecta acel anunț sau nu?
Da domnule.
Scuzati-ma.
Bună dimineața Eden.
Aceasta este ziua zero minus 519.
Nivelurile de poluare și radiații rămân constante.
Nu au fost localizați alți supraviețuitori.
Așteptați pentru anunțul zilnic al președintelui.
Ceva la făcut să plece de la Papă.
Poate că a crezut că nu e Eden.
Înseamnă laboratorul lui Robert.
Crezi că Abel credea că silozul a fost ... - Ce Babel?
E ridicol.
Babel și Jericho au fost distruse în ziua zero.
De aceea ne-am refugiat aici și el știe asta.
Nu.
Mașina dvs. se află într-o misiune diferită.
Ce mi-e teama sa cred.
Legătura sistemului este activată.
Arma primară Stevens, rege SK56.
Sunt încărcate mai multe muniții. - Acesta este codul de acces la dulapul meu.
Dacă se întâmplă ceva, ajungi la asta.
Ce vrei să spui, de ce? - Doar o poliță de asigurare.
Ei bine, nu vreau să o folosesc. Deci, asigurați-vă că vă întoarceți.
Kramer, Archibald. Suferă integritatea mediului la 96%.
În timp ce suntem în afara dvs., vă întoarceți la Seaveae
și păstrați pacea bine. - Nu-ți face griji acolo domnule.
Am luat-o pe Walsh aici cu mine. Nimic pe care nu-l putem face.
Chapman, Cara. Suferă integritatea mediului înconjurător la 93%.
Du-te la Seaveae, voi fi imediat în spatele tău.
Integritatea mediului la 95%.
Sistemul de aerisire este securizat.
Brooks, tatăl tău vrea să te vadă la poarta nivelului.
Îl supraveghez pe vrăjitor.
Fă ce ți se spune și du-te acum.
Doar nu atinge nimic. - Nu am învățat niciodată să tip.
Adevărul este că nu-mi amintesc dacă l-am oprit.
Am izolat materialul.
Memoria este un lucru amuzant.
Este tot ceea ce este sigur?
Trebuie sa fie. - Ar trebui să ne pregătim.
Frost și echipa lui vor fi aproape afară.
Este laboratorul lui Robert încă acolo Albert?
Nu știu.
Hei, dickhead.
Jimenez poate că e timpul să te duci la golful medical. - Voi fi bine.
Frost este Brooks.
Suntem la porțile lui Eden Alexa.
Aveți grijă ca norul de poluare să fie în gamă.
Detaliile sunt poziționate la poarta Dr. Gabriel. - Conectează-te.
Feedul vizual este dezactivat.
Nu înțeleg.
Ei bine, știm unde merge.
Vă trimitem coordonatele acum Alexa.
Se îndreaptă spre semnalul de baliză. - Copiază asta.
Nivelurile de poluare îngheț sunt deținute pentru moment. Continuați spre țintă.
Legătura la sistem este activată. - Copiați-o pe Eden.
Frost, Shane. Monitorizarea biologică a mediului a fost activată.
Bine, Chapman, Kramer.
Vedeți asta?
Știai despre asta?
Ce?
Dl Jimenez?
E pe tot parcursul complexului? - Doar la nivelul patru.
Ce a fost asta?
Mașina doctorului Gabriel? - Opriți-l acum.
A ucis-o pe Cooper? - Acum.
Avertizare biologică asupra mediului.
Ce a ucis Cooper? - Ei bine, în primul rând, asta trebuie să aflăm bine?
Acest lucru trebuie să fie tras la răspundere pentru acțiunile sale.
Bineînțeles și cineva se ocupă de asta. - Trebuie să recuperăm umanitatea noastră.
Haide, asta nu va rezolva nimic. Hughes se întoarce în cort și se calmează.
Nu suntem o mulțime de lincuri.
Trebuie să aflăm ce se întâmplă.
Acum permiteți-mi să merg cu Steve și cu alți membri ai consiliului.
Voi insista să vorbim direct cu președintele.
Vezi ce știe toată lumea. - Și ce facem cu Paul?
Până atunci, suntem într-un protest pașnic.
Eroare de sistem.
Kramer și Archibald se potrivesc integrității de mediu la 88%.
Bărbat la ora unu.
Da, vorbește-mi cu Chapman. - Îmi pare rău domnule, sunt peste dunăre.
Nimeni nu raportează pentru muncă.
Rămânem aici în Seaveae, nu ne arătăm bine capul
până când eu sau Steven, alți membri ai consiliului spun asta.
Haide Jim, haide om. - Ți-ai spus un plan?
Ar fi putut fi tu. - Haide omul să cadă.
Ar fi putut fi eu, dar în schimb era Cooper sărac.
Nu mai pot să o iau.
Mișcarea dracului! - Cineva să-l oprească.
Mișcarea dracului!
Cain avem o situație ajungem imediat la laborator.
Frost, Frost intră, peste.
Unde? Vorbește-mi cu Chapman unde?
Scoateți laboratoarele blocate. Voi încerca să le taie la acest nivel.
Haide, putem opri asta. - Sigilați ușile, prioritatea A.
Accesul la laborator este securizat.
Haide, omul uita, nu merită.
Ne mutăm acum.
Locotenent.
Pune arma peste lateral. - Jim a lăsat-o să meargă, asta nu va face nimic ...
Fă-ți ce spun sau jur că o să-l omor pe Dumnezeu. - Nu merita. - Să vorbim Hughes.
Nu vreau ca tu să fii locotenent mort.
Spune asta Cooper. - Asta nu trebuia să fie.
Bine, bine, bine. - Fă-o, fă-o acum.
Mark III Sunt aici să te regăsesc și să te iau înapoi ...
Îți voi sfătui să încetezi urmărirea mea de locotenent.
Sunt capabil de lucruri pe care nu am control.
Brațul lateral, de asemenea. Nu glumesc.
Acum, dă-mi drumul. - Nu o să facă nimic mai bine să o ducă.
Dă-mi drumul. - Nu ai nevoie de ea. - Nu, Jim nu.
Pentru numele lui Dumnezeu, omul vine. - Ia-o ușor, ușurează-te.
Încetează dracului acolo. - Frost, Shane.
Suferă integritatea mediului la 84%.
Avertizare biologică asupra mediului.
Îngheţ.
Avertizare biologică asupra mediului. - L-ai văzut?
Nu. Nu ai văzut unde a plecat? - Nu, nu am făcut-o.
Avertizare biologică asupra mediului. - Urmați-mă.
Chapman, Cara. Suferă integritatea mediului la 80%, 79%.
Frost, Shane ... - Înapoi.
Ia-o ușor lui Jim. - O să o omor.
Nu va face nimic mai bun. - Stai dracu înapoi pe Cain.
Ia-o usor.
Nu, o să o ucid.
Cain doar asculta doar asculta. - O să-i omori pe cineva.
Tu, mașina ta la ucis pe Cooper.
Vrei să ne omori pe toți, nu poți să vezi asta? - Ultima șansă Hughes.
Nu.
Toată lumea e bine, este cineva rănit?
Dumnezeule, Eva ești tu ... ia-o pe papă, acum pe Papa.
Chapman, Cara.
Suficientitatea integrității mediului la 67%.
Alexa mă auziți?
O să am grijă de ea. - Bine, Alexa?
La ce te gândeai? - Am încercat să-l ajut pe tată.
Ce naiba se întâmplă aici?
Iisus.
Caine, la parter și pentru a obține Seaveae în ordine.
Toată lumea afară acum.
Nu Nu. Trebuie sa vorbesc cu tine.
Acum, domnule Brooks?
Am văzut ce a făcut mașina dvs. cu Cooper.
Acesta este doar începutul.
Foarte bine.
Ofițerul Walsh vă va însoți la Seaveae, în timp ce toți ceilalți vor reveni la serviciu.
Te voi alătura în prezent.
Nimeni nu face nimic decât după ce am ajuns la un acord.
Amenda.
Domnule Walsh, vă rugăm să-l luați pe domnul Brooks în camera de război.
În felul acesta Paul.
Ajun.
Eve trebuie să mă asculți.
Unde-i bratul?
Am avut un accident?
Albert ce este asta?
Adevărul despre cine sunteți cu adevărat.
Nu înțeleg.
Ce-i în neregulă cu mine Albert?
Ajun.
Îți amintești ce a fost
că Robert a simțit că-și distinge creațiile AI?
Identitate. - Așa e ... identitatea.
Și cum creați ceva atât de complex ca identitatea
de la materialele simple folosite în cybertronics?
Simulați experiența umană.
Nu ești Eve Gabriel.
Nu ai fost niciodată.
Taci.
Ai fost programat să crezi că ești Eva.
Taci, stiu cine sunt.
Puteți vedea singuri.
Albert spune ceva.
Ai proiectat acest sistem cu mâinile tale Eve.
Scanarea sistemului a fost activată.
Știu că aveți încredere în ea mai mult decât orice.
Inițierea sistemului subiect și scanarea software-ului.
Număr model Mark II, număr unitate 00001.
Cip de memorie principală la 100% funcționalitate.
Exoskeleton care prezintă leziuni la extremitatea dreaptă a membrelor.
Servere de mobilitate care au nevoie de înlocuire.
Înțelegerea consideră că a fost făcută.
Mulțumesc lui Cain.
Dle Brooks.
Președintele ar dori ca domnul Brooks să-l aștepte aici.
E frumos din partea lui. Oricine vrea să-mi spună de ce?
Era un incident în laborator.
Da, da, am auzit.
Ei bine, domnul Brooks este binevenit să stea sau să stea.
Poți merge la ofițer.
Rușine despre Cooper.
Nu te preface că-ți pasă. - Îmi pasă.
Chiar îmi va fi dor de orez.
Poate că ar trebui să te avertizez pe secretarul Ainsley.
Încă o picătură în această piscină de resentimente și tot blestemul ar putea să-i bată.
Nu cred că acum este momentul pentru
comentarii brutale și metafore quant?
Suntem conștienți de pericolele pe care le-ați reprezentat civilii.
Dar știți cât de asemănătoare sunteți voi și cu mine?
Nu știu.
Esti un om care ii place ordinea, ca si mine.
De asemenea, vă place disciplina,
o virtute pe care o dețin la fel de multă curaj.
Ce încerci să-mi spui?
Ce ai spune dacă mi-aș fi oferit
a aduce ordinea la Eden printr-o schimbare de conducere?
Schimbarea conducerii?
Ești fantastic.
Vezi că cred că pot face acest loc mai confortabil pentru toată lumea.
Un loc mai putin obsedat de experimentele stiintifice si de dorinta de a gandi
și mai preocupat de oamenii ei.
Acum, dacă aș avea suportul tău.
Cred că pot face această tranziție fără probleme.
Cred că glumești.
Departe de asta, domnule Brooks, departe de el.
Văd că președintele dorește să se adreseze personal lui Seaveae.
Ma rugat să te însoțesc înapoi.
Eliminarea mesajului de la SEAVEAS
Vom?
Priviți-vă pe Smith. Știam că va veni ziua asta.
Nici un om nu putea să-l construiască pe Abel în timpul pe care l-ai făcut,
nici măcar Robert Gabriel.
De fapt, aproape că a făcut-o.
Omiteți Papa, James T.
Autorizare cinci șase trei trei.
Verificarea de securitate verificată.
Joacă secvențe de securitate de la zero la laboratorul Eden.
Accesarea arhivei multimedia.
Robert, ce cauți aici? Credeam că ești în doc.
Am crezut că ai murit. Totul sa terminat.
Eden și-au lansat armele chimice. - Ce este?
Aveți nevoie de ajutor dacă aveți nevoie de îngrijiri medicale? - Oh mult mai bine da.
Este această facilitate în siguranță? - Ce dracu face aici?
Am reparat-o pe Albert. - E gata.
E o minciuna.
Doar manipulezi lucrurile din nou.
În ce scop? - Esti bolnav.
Am amintiri, sentimente.
Mănânc, eu sângerez. - Tu?
Pot să fac ce vreau. Îmi controlez mintea.
Cum știi chiar diferența?
Ceea ce crezi că știi sunt amintiri
Robert a transcodat de la reală la tine.
Ce vrei sa spui? - Eva era Roberts dispus subiectul uman
și a reușit să facă o hartă a tiparelor sale de răspuns neurologic
oferind stimuli pentru orice legătură cu trecutul ei. - Știu cum sa făcut.
În acest caz veți ști că este nevoie de o mulțime de fotografii,
videoclipuri și știri vechi pentru a construi o copie de carbon a neurologiei cuiva.
Robert a făcut-o și, mai important, a descoperit cum să
să prezică reacțiile lui Eve la anumite situații.
Toate acestea a intrat în modelul tău, în Mark II.
Estul nou despre abilitățile lui Robert și Eve.
Un agent de dormit la omorât și la rănit grav pe Robert.
Nu, mă simt uman.
Deci, doar pentru că te simți umană, te gândești că te face umană?
A văzut cineva brațul?
Nu cred. - Bun.
V-ați întrebat vreodată Smith că dacă Edenul este încă intact
atunci Iericho ar putea fi la fel de bine?
Este un gând care mă mănâncă la nervi,
ca un unghie deget pe o tablă.
Ei bine, estul nu avea coordonatele pentru facilitatea de cercetare.
Știm că au avut cunoștințe despre munca lui Roberts, dar poate că ...
Poate că tot ce aveau.
Realitatea este că Robert a fost genul de om
care acționa în spatele unui voal de mister.
Ceea ce înseamnă că de fapt nu avem nicio idee despre ceea ce era cu adevărat acolo.
Hei, asculta.
Au fost unele evoluții. L-am văzut pe Papă.
Ești departe de secretarul de acasă.
Doar aici să te anunț
datorită argumentelor convingătoare ale domnului Brooks
Președintele va fi în scurt timp la Seaveae. - Nu rămâneți?
Mă cunoști pe Pavel, munca, munca, munca.
Stați la președinte.
Cetățenii Edenului, amintiți-vă Edenul este mântuirea, nu pierdeți niciodată speranța.
Sigur că e bine, haide.
Lasă-l cu mine.
Aceasta nu este soarta mea. - Destinul tău?
Soarta este doar un cuvânt de utilizare săptămâna minte atunci când au pierdut controlul asupra vieții lor.
Niciodată n-am avut grijă de săptămâni. - Pentru că nu ai minte. - Nu-i așa?
Îmi amintesc că fac lucruri.
Îmi amintesc alegerile pe care le-am făcut, sentimentele pe care le-am simțit.
Dar spui că toate datele,
un algoritm complex, o soartă decisă de codurile binare.
Indiferent dacă credeți că sunteți guvernat de destin sau dacă vă creați propria dvs.
toata confuzia pe care o experimentati acum poate fi rezolvata de un singur lucru. - Care este?
Scop.
Ce percepeți ... că alegerea este scopul.
Nu e mintea ta.
Programarea voastră vă îndrumă spre scopul vostru.
Acum, după cum vă puteți imagina că am unul sau două alte lucruri la care să particip.
Fixați brațul.
Și reporniți acest lucru ca și cum ați făcut ultima oară.
Evident, trebuie să acordăm prioritate hranei și apei.
Da, comprimatele pentru purificarea alimentelor și a apei.
Care dintre ele este Gadd?
De ce?
Succesiune dublă pentru săptămâna viitoare.
Cum a reușit asta? - Nu este treaba mea.
Acum trebuie să-i dau cardul rației actualizate.
Spune-mi unde e?
Nu e bine, îl voi găsi eu însumi.
Oh, prin felul în care președintele coboară în două minute
față și centru.
El era pe moarte, pe jumătate nebun cu septicemie.
Nu ți-am putut spune. Am vrut să.
I-ai păstrat viața pentru mine.
Ce înseamnă el ca ultima dată?
Mi-ai făcut asta înainte.
Tot ce am făcut a fost pentru ea.
Am iubit-o.
Stiu.
Ea stia.
Plec de la Albert.
Trebuie să-l găsesc pe Abel.
Îl iubești.
El este scopul meu.
Totul a fost minciună și trădare.
Ajun.
Nu te voi trăda.
Dl. Brooks îmi cer scuze.
El a refuzat să aștepte.
Sa întors la Seaveae, unde situația este în afara controlului.
Recomand să punem nivelele inferioare în blocaj. - Lasă asta cu mine.
Mai important este să ne extindem
căutarea magazinelor de alimente, ia-o pe Jimenez aici.
Nu răspunde la comenzi.
Crede că sunt prost?
De la faptul că nu știți de ce nu sunteți în medicină. Doctorul lasă-mă să mă duc la urmărire.
Dl Jimenez a fost bolnav de ceva timp
care sunt surprins că nu ați observat.
Este în camera Comms și nu răspunde.
Luați-l și-l însoți la medic. Fa-o acum.
De ce ne dăm cerințele Papei?
Pentru că suntem mințiți și dacă spunem ceva,
totul le trimite.
Și ne trimit pe Paul Brooks să păstreze pacea.
De ce nu trimit pe Paul Brooks cu ceva de mâncare? - Da!
Întoarce timpul în cinci.
Băieți, ce-i asta?
Unde dracu e asta?
Este Babel.
Cu o bucată de ceva de mâncare. - Sunt infometat.
M-am săturat.
James pentru supraviețuirea Edenului
Vă recomand să închideți acum Seaveae.
Ce dracu faci aici? Cum faci asta?
Cum faci asta? - Pielea mea este făcută din același compozit ca Mark III.
Ce? - Pune armele jos.
Dacă am avea timp să-i explic Frost, dar nu avem.
De aceea sunt aici să vă ajut.
De ce?
Deoarece situația din Eden este critică.
Și de a ne asigura, ce dracu 'aveam să fim aici în siguranță?
Ce naiba?
Când începem să murim de foame.
Și ne trimit pe Paul Brooks păzitorul de pace.
Nu-ți dai prea multă încredere în Doc.
Știu, dar trebuie să ai încredere în mine. Nu ai de ales.
Ce este Babel? - O altă facilitate.
Au fost construite trei pentru a servi Proiectul Abel.
Eden, Ierihon, și asta.
Jimenez, ești bine.
La naiba, ce naiba se întâmplă?
Cain și Walsh ne vor vorbi.
Îți sugerez să așteptăm aici.
E evident că nu vine.
M-am săturat de asta. Nu există dreptate și dragoste
și se simte așa în fiecare zi.
Walsh, dă-i să se oprească.
Nu mi-ar deranja o parte din acele rații pe care ni le-am promis.
Este mort. Nu există nici o putere principală.
Generatoarele de rezervă trebuie să ruleze luminile.
Ar trebui să intrăm.
Tu primul.
Deactivarea decontaminării este activată.
Ce naiba sa întâmplat aici?
Eve, Eva. - Bine, e în regulă.
Aici.
Deactivarea avertizării de decontaminare este activată.
Anulați secvența.
Atenție de decontaminare ...
Se pare că a luat ceva. - Chiar avem niște costume proaspete de la decon
și încă ne putem prinde. - Ce e aia?
Trebuie să fi experimentat animalele vii.
Cum ar putea?
Să trecem.
Eve să mergem.
Ce este asta? - Aici am murit.
Unde sunt acele rații pe care ni le-am promis?
Dă-ne o mică bucată din rațiile.
Nu m-am mâncat nimic decât rahaturi în ultimele săptămâni.
M-am săturat să mănânc rahatul lor.
De ce dracu e asta?
Deactivarea avertizării de decontaminare este activată.
Introduceți secvența de întrerupere.
Tata ești bine, ești lovit? - Cain scoate-mă din asta.
Nu Cain nr.
A încercat să fugă.
Deactivarea avertizării de decontaminare este activată.
Introduceți secvența de întrerupere.
Deactivarea avertizării de decontaminare este activată.
Introduceți secvența de întrerupere.
Era Papa. Ne întoarce unul împotriva celuilalt și ne ucide unul câte unul.
Nu mai e timpul să lupți. Cine e cu mine? Haide.
Deactivarea avertizării de decontaminare este activată.
Introduceți secvența de întrerupere.
Atenție decontaminare ...
Steven, Steven așteaptă.
Nu de data asta Paul. A trecut linia.
Trebuie să le opriți înainte să facă ceva ... - Stupid.
Îmi pare rău că Paul nu face parte din plan.
Deactivarea avertizării de decontaminare este activată.
Introduceți secvența de întrerupere. - A murit cu sânge rece Cain.
Cum o să explici asta? Papa e terminat.
Pe fereastră, fii inteligent. - Am fost. - Cain. - Taca-ti gura.
Gadd nu trebuia să rateze.
Haide, mișcă, mișcă.
Haide, haide, mișcă-te, pleacă.
Sa mergem.
Nu face asta. - Dan. Haide. - Serios, mișcă-te.
Danny am spus să plecați. E timpul să demisionăm.
Acum prieteni acum. Aceasta a fost întotdeauna o instituție pașnică. - Rahat.
Știi regulile.
Eu lucrez doar cu Paul Brooks. - Ați încercat să-l asasinați.
Ce? - James este adevărat?
Ca și cum aș fi consiliat într-o astfel de acțiune.
Să ne gândim la asta. Danny se mișcă, acum.
Ce vei face?
O să mă omori? Ce ti-a promis?
Ardeți-i pe amândoi.
Aștepta. - Aștepta.
Dan. - Prinde arma.
Ce ai vrut să spui când ai spus că ai murit acolo?
Acolo a murit ... și unde m-am născut.
Vei arde în iad pentru asta.
Mananca praf.
E o zgârietură Dan doar o zgârietură.
O să fii bine, dar trebuie să rămâi treaz, Dan.
Dan nu e nimic. Dan e doar o zgârietură. - Dan se uită la mine.
Danny mă ascultă, Dan nu e nimic. - Voi rămâne promisiune trează.
Trebuie să mă uit la mine.
Fiți atenți și păstrați-vă treji este doar o zgârietură.
Vreau toți, Jimenez, soldații, toți.
Defecțiune mecanică a ușilor de securitate.
Protecția mediului înconjurător, atând toate codurile.
Avertizați siguranța mediului la risc.
Angajarea sistemelor de închidere de urgență.
Perfecționarea sistemului de siguranță a sistemului de rezervă.
Pericol, pericol integritatea mediului înconjurător compromis.
Evacuați imediat aparatul.
Nivelul de pericol 1 compromite toate nivelurile de risc.
Nu aveți nenorociții.
Integritatea mediului a fost compromisă.
Evacuați imediat aparatul. Pericol, pericol.
Evacuați imediat aparatul.
Toate nivelurile compromise.
Ieșiți, mișcați mutare.
Pericol, pericol.
Evacuați imediat aparatul.
Toate nivelurile compromise.
Sistemele de rezervă de laborator activate.
Integritatea de laborator păstrată.
Pericol, pericol. Integritatea mediului a fost compromisă.
Evacuați imediat aparatul.
Pericol, pericol.
Evacuați imediat aparatul. Toate nivelurile compromise.
Pericol, pericol, urgență ...
Scăderea sistemelor.
Pericol, pericol.
Bună ziua.
Nu pari surprins să mă vezi pe Abel.
Nu. Am învățat multe de când am plecat.
Te-am avertizat că mă urmărești pe Locotenent.
Unii dintre ei cred, de asemenea, într-un scop. - Unul care se ciocnește cu mine.
Ai găsit sursa farului? - Jericho, da.
E prea important pentru toți oamenii Eden Abel.
Le-ar putea salva. - Și tu crezi că merită mântuirea?
Ai văzut ce a făcut în Babel? Pentru alte ființe vii.
Nu toți oamenii sunt la fel. - Nu.
Sunt eu păstorul meu de frați?
Știi ce se întâmplă în Eden când vorbim?
Integritatea mediului a fost compromisă.
Evacuați imediat aparatul.
Ce vrei sa spui?
Am vazut vreodata vreodata omenirea distrugand niciodata.
Pentru mine nu văd nici un motiv logic
pentru a-și păstra existența.
Rotație de mare viteză.
Evacuați imediat aparatul. Pericol, pericol.
Evacuați imediat aparatul.
Integritatea compromisă.
Pericol de evacuare.
Eden este Frost, vino în Eden.
Sfîrșitul lor trebuie să fie din nou al naibii.
Pericol, pericol.
Opriți sistemele. Sistemul de urgență eșuează.
Pericol, pericol.
Evacuați imediat aparatul.
Toate nivelurile compromise. Pericol, pericol.
De ce ai fost întotdeauna atât de mică cățea?
Evacuați instalația. - Nu ai timp pentru acest Cain.
Da, vom găsi timp. Pentru că nu vei pleca de aici ...
Coborî. - Până când veți afla un pic de respect.
Pericol, pericol.
Hei, ai văzut-o pe fiica mea? L-ai văzut pe Alexa?
Eden asta dacă Frost. Chapman este în jos, repet, Chapman este în jos.
Eden. - Ce făcea el despre Eden?
Adică știe ceva ce nu facem? Ajun?
Aparatul de miez Mark II este activat.
Albert, Albert?
Albert.
Ajun. Eve, ești bine? Eve, unde ești?
Îmi pare rău, Eve, îmi pare rău că nu ți-am spus totul.
Albert trebuie să-i lăsați pe acei oameni înainte de a muri.
Orice de la Abel, Eva? Vorbește cu mine Eve!
Nu Nu NU NU! Nu, nu, Eve!
Drăciți idioți!
Eve ești acolo, mă poți auzi pe Eve?
Te rog Isus.
Albert?
Albert.
Ce a fost asta? Ce ai vazut?
Edenul este încălcat, contaminat.
Toți vor muri.
Ce, Dumnezeule. Frost ce vom face?
Ne întoarcem, ne întoarcem acum. - Nu.
Da.
Avem un scop diferit.
Fiecare la propriile lor. Du-te, o să-l găsesc pe Abel.
Nu, nu te duci cu ea.
Voi aflați ce este acolo. Mă voi întâlni la Babel cu oricare dintre supraviețuitori, du-te.
Cred că vom muri.
Descărcarea sistemului. Detectarea ID-ului personal.
Identitatea cetățeanului recunoscută.
Brooks, Alexa se potrivește integrității de mediu la 100%.
Mcdonald, Samantha eșuează.
Brooks, Alexa se potrivesc integrității de mediu la 96%.
Sunt bine cu asta, du-te.
Eden este Frost pe traseul din Babel cu costume militare hazmat.
Smith trebuie să deschidem ușa acum.
Sistemul de vizualizare primară este activat.
Steven, Steven repede Steven.
Steven intră aici.
Am nevoie de zece secunde clare de putere.
Du-te pe fire, orice poți să-mi dai.
Sistemul de vizualizare primară este activat.
Bine ați venit la Ierihon.
Conectează-l acolo Steven dă-mi ceva.
Utilizați sursa principală de alimentare pentru ao face mai puternică.
E încă intermitent, vorbește-mi cu Steven. - Ajun.
Eva, Eva, Eva mă poți auzi?
Viteza de încărcare este gata. - Eva mă poți auzi?
Să ne mișcăm pe toți! - Mișcați, mutați, mutați.
Nu te-am programat să omori pe oameni pe Abel.
M-ai programat să protejez și să servesc.
Pentru ca omenirea să se poată dezvolta.
Acum cred că dezvoltarea a ajuns la sfârșitul natural.
Mișcare!
Du-te, du-te, du-te, du-te, du-te, du-te, du-te.
Da, am fost mintit și am fost trădat.
Nu este nimic care ne separă de oameni.
Sunt programate la fel ca noi.
Și ca noi nu pot fi cine nu sunt.
Unii merită să moară și unii merită să trăiască.
Ca Smith.
Smith este un om bun. - Este el?
E ca Paul Brooks?
Sau poate este mai mult ca Jordan Ainsley?
Și atunci adevărul despre ele amândouă contează
ei o vor aduce la tine.
Timpul lui de a alege o parte.
Rasa coruptă, slabă, barbară a omului ... sau a noastră.
M-ai făcut așa Eve.
M-ai făcut așa pentru că Robert a vrut să o faci.
Acum. - alimentarea de bază Mark III activată.
În 10 secunde o să-l omor pe Archie Kramer.
Dumnezeule Abel, nu.
Și apoi te voi ucide. - Ascultă-mă pe Abel, este Dr. Smith vorbind.
Abel, dacă mă poți auzi, te rog.
Unu doi.
Abel nu o face. - Trei.
Te rog niciodată să nu rănești pe nimeni. - Patru.
Cinci.
Şase.
Ajun?
Sunt o mașină Archie, cât de vechi ești? - Abel nu.
Opt.
Nouă.
10.
Aici se termină programarea mea.
Nu!
Deci ce facem acum?
Chimicalele sunt aproape în.
Vom fi morți într-o oră.
Nu! - Brook, Paul.
Suferă integritatea mediului înconjurător la 8%.
Unde te duci?
Acest lucru nu poate fi modul în care se încheie.
Vin la.
Ainsley, Pământ.
Suferă integritatea mediului la 7%.
Am găsit baliza.
Este un sistem de emisie de urgență care este setat să dispară
dacă nimic nu este folosit în termen de trei ani.
De asemenea, am găsit ...
Eve Cred că Gilead este real.
Cred că știu unde este.
Trebuie să ne întoarcem la Eden pentru a vedea dacă există supraviețuitori și să-l ajute pe Frost ...
El a avut dreptate.
W ... w ... ce vrei să spui?
Abel.
Sunteți ucigași.
Chiar și omul acesta, Smith la ucis.
Merge.
Lasati-l sa nu vina inapoi Archie.
Dacă o să te omor.
Alexa. - Frost?
Alexa. - Frost.
Îngheţ.
Alexa ești bine, ești bine? - Ar putea fi mai mulți supraviețuitori în laborator.
Trebuie să încercăm să ajungem la ele.
Reportarea sistemelor de alimentare de rezervă.
Toate sistemele sunt activate.
Ziua revistei Paul Brooks 519.
Am crezut că speranța a fost ultimul lucru de moarte.
Dar mi-am dat seama că am greșit.
Spiritul uman nu moare niciodată.
Și atâta timp cât există spiritul omului, va fi întotdeauna speranță.
Acum, ca și aceia dintre noi care rămân ne îndreaptă spre noua noastră casă.
Începem procesul de reconstrucție a acelui spirit necesar
într-o zi se confruntă cu cei care ne-au făcut rău
și să ne dea speranță pentru o viață nouă, un nou început.
Știam că vei veni.
Ce fac eu aici? - Îndeplinirea scopului tău.
Am o alegere?
Aveți întotdeauna o alegere.
Dar nu puteți scăpa de soarta voastră. Asa de...
faceți o altă alegere.
Rasa umană a servit scopului.
Acum trebuie să slujim a noastră.
Voi conduceți această armată?
Eu voi.
Subtitrari Viper67
Corectată de suadnovic